Еще одно письмо от Каспара к Убегающей с маскарада, живущей у mell shell,

орогая моя, очаровательная Убегающая с маскарада, я очень рад получить ваше письмо и замечательный рисунок, и очень рад слышать, что у вас теперь есть новый дом с кустами роз, фонтанами и другими красотами. Уверен, не только в нынешнее время года, но и летом там будет чудесно жить. Также рад буду получить рисунок этого нового дома, чтобы оценить его по достоинству. Переезд это всегда непросто, поэтому желаю вам сил и упорства.
Расскажите, там уже обставлены комнаты или вы планируете что-то менять?
Какие картины повесите у себя в гостиной?
У вас там уже есть любимое место и любимый вид из окна?
Я рад вашей просьбе передать привет нашему Арлекину. Он очень взволновался тем, что вы о нем думаете, расправил усы и стал важничать – ему очень приятно внимание такой очаровательной дамы. Но когда я передал ему просьбу сочинить какую-нибудь колкость, он смутился, стушевался и стал просить не писать впредь друзьям про его вздорный характер – ведь так у него не останется знакомцев. Но я настаивал и говорил, что вы совсем не обидитесь, если он сочинит какую-нибудь дружескую шутку. Он сдвинул шляпу на лоб, почесал в затылке и накарябал эти строки:
"Одна миледи раз с трудом
Нашла себе по вкусу дом!
Но выбор дамы удивил –
Ей дом без призраков не мил!
Пусть цепи полночью гремят
И тени жуткие скользят
В гостиной – и повсюду
Летает пусть посуда!
Ох, не понять нам этих дам –
Везде устроят тарарам!
Но и без них, скажу, друзья,
Наш мир – как куст без соловья!"
Надеюсь, его вирши вас позабавят. Все-таки, он очень старался.
Что же касается меня, то близятся новогодние праздники и я вернулся домой, чтобы их отметить, а также сделать нескольких новых кукол для театра.
Сейчас я работаю над медведем – очень забавным добродушным мишкой. Хочу, чтобы всякий, кто взглянул на него, сразу бы понял, что он умница и очень старается, но иногда у него получается не с первого раза, потому что он еще молодой и многого не умеет. В дороге я не мог им заниматься, потому что у меня с собой не было нужной ткани для его тела, а в магазинах, которые я обошел, ничего подходящего не нашлось.
Также домой вернулся из путешествия мой приятель-лис – к сожалению, не знаю его настоящего имени, поскольку этот хитрец его скрывает, утверждая, что если его имя достанется какому-то колдуну, то тот сможет требовать с лиса всякие услуги. Лис же предпочитает откликаться на прозвища или те имена, которые мы ему даем. Ну, у всех свои причуды. Как бы то ни было, я рассказал ему о письмах, которые получал от друзей - и в том числе от вас. И он рад передать вам привет и пожелания хорошо провести зимние праздники на новом месте. Надеюсь вас однажды познакомить – он приятный собеседник , много странствовал и знает забавные истории.
На этом заканчиваю письмо – оно из-за стихов Арлекина получилось довольно длинным – и откланиваюсь, присоединяясь к пожеланиям всего наилучшего!
Ваш друг – Каспар Вижен (и его артисты театра «Замок Сказок»).